IrPad Tee Restock

シンガポールの友人からIrPadTeeが欲しい！というお話をいただいたので、
新たに発注をしていました。
Some foreign friends told me that they want IrPad Tee, so I reordered them.

シンガポールへの出発は22日。間に合うかな～、と心配だったのですが
先ほど届きました！
今回は新色も追加してみました。
数量は前回（12月）と同様、極少数のみです。
I'll fly to Singapore on 22th, so I worried if I can get them in time.
But I got them just a minute ago, and I can bring them to Singapore!
This time with new colors, very limited quantities are available.

色、サイズと数量は以下の通り / Colorways, Sizes and available quantities are listed below

White                        S:1, M:1, L:1
Pink                                       L:1, XL:1
Yellow                                          XL:1
Light Blue (New!)　     S:1, M:1, L:1
Khaki (New!)              S:1, M:1, L:1
Grey                         S:2, M:3, L:1
Black                        S:2, M:1, L:2, XL:1

1枚3000円 / 40SGD / 35USD per 1 Tshirt

もしここを見てる方で欲しい方がいらっしゃいましたら
han1wa_12あっとyahoo.co.jp
までお気軽にメールしていただければ、取り置きさせていただきます。
受け渡し方法等はメールで相談できれば、と思います。
If you want some of these, then please feel free to email me to :
han1wa_12[at]yahoo.co.jp
and I'll keep them for you.
As for shipping, let me know what's the best way for you.
I can hand you them from 23 till 28 March in Singapore.
Of course I can ship you after coming back to Japan.

:)

p.s. already kept some for those who asked me before. don't worry! :)